What happens when a duck talks to a chicken?

​Chickens are cute. Ducks are cute. But they have a hard time communicating with each other.  The same thing happens when we speak to people from other functions with different levels of expertise. Many things are lost in translation, which creates problems down the road.

How might we make sure we’re communicating in a way others understand?